Buscar este blog

lunes, 12 de marzo de 2012

LADY GAGA MARRY THE NIGHT HAIR LOOK

I really love this look for an edgy style....maybe for a disco night or something like that. You just twist your hair and pull it up and towards your face. Some boby pinsa and good to go. Good style if you have long hair and don't want to cut it short but you love the style. This style is inspired in Rihanna's hair but especially i got inspired by Lady Gaga's hair in one of her videos!

Me encanta este look para un estilo atrevido....quizas para una noche de fiesta o algo asi. Solo tienes que girar tu cabello, subirlo y echartelo hacia la cara. Sujetar con horquillas y ya esta! Es un buen estilo si tienes pelo largo y no te lo quieres cortar pero te gustaria llevar este peinado algun dia por cambiar. Este estilo esta inspirado en Rihanna pero especialmente me inspire del video de Lady Gaga.


I used this as an inspiration for my hairstyle but it is not the same as hers. I didn't use her make up either.

He usado esto como inspiracion para mi peinado pero no es el mismo que el de ella. Tampoco use su maquillaje.





If you want to know what makeup i used for this look contact me :)
Si quieres saber que maquillaje he usado para este look contactame :)


martes, 6 de marzo de 2012

COCONUT OIL FOR SEXY HAIR / ACEITE DE COCO PARA CABELLO SEXY

I love organic ingredients for my everyday life. You can use these products as much as you want and my dry skin never has enough. Recently I purchased at my local bio-store or whatever you call it in english a bottle of  pure coconut oil. It comes in pressed format that is solid when room temperature but when you put the bottle under warm water it becomes liquid. That is a bit of a bummer cause you have to be heating the bottle up every time you want to use it. I think there is one that you don't have to heat but it is not so pure.

Me encantan los ingredientes organicos para mi rutina diaria. Puedes usar estos productos las veces que quieras que mi piel seca nunca tiene suficiente. Recientemente he comprado en la tienda biologica local un bote de aceite de coco. Viene en un formato que esta prensado y que cuando esta en frio es solido pero cuando pones el bote bajo agua caliente un rato se convierte en liquido. Es un poco rollo porque tienes que estar calentandolo cada vez que lo quieres usar. Creo que hay uno que no tienes que calentar pero no es tan puro.

Coconut oil has been long used by indian women as a natural moisturizing agent. It leaves your hair silky and shiny and your scalp moistured. You only have to look at indian hair to see that it is a best seller in natural hair extensions. A lot of celebrities have confessed their use like Sofia Vergara, Miranda Kerr or Gisele Bundchen.
I recommend this oil for dry scalp and for curly hair. Not for thin hair or oily hair.
My hair is curly and frizzy but it has a very dry scalp. I wash my hair 2 times with a soft shampoo, apply conditioner to comb my hair, rinse and towel dry my hair.
Then I apply some coconut oil from the middle to the ends of my hair. That leaves my hair shiny and soft. BE CAREFUL applying coconut oil or any oil on your hair. Do it little by little there is always time to put some more. If you put too much it looks greasy.
For extremely dry scalps you can put some coconut oil BEFORE shampoing your hair. Apply a little coconut oil to the scalp. Massage and leave for 10 to 15 minutes. Then proceed with shampoo and conditioner to the ends of your hair.




El aceite de coco ha sido usado durante mucho tiempo por las mujeres indias como agente natural hidratante. Te deja el pelo sedoso y tu cuero cabelludo hidratado. Solo tienes que ver a las mujeres indias que su cabello es un best seller de extensiones de cabello natural. Muchas celebridades han confessado su uso como Sofia Vergara, Miranda Kerr y Gisele Bundchen entre otras.

Recomiendo este producto para cabello seco y para cabello rizado. Nunca para cabello fino o graso.
Mi cabello es rizado y encrespado pero encima tiene el cuero cabelludo muy seco. Me lo lavo dos veces con un champu suave, aplico acondicionador para desenredar mi cabello, despues aclaro bien y seco con una toalla. Ahi aplico el aceite de coco por los medios y puntas.
MUCHO CUIDADO al aplicar aceite de coco o cualquier aceite en su cabello. Ponga de a poquitos y vaya aplicando mas segun lo vea que lo necesite porque si echa mucho aceite el cabello queda grasoso.
Para cuero cabelludo muy seco o tenso. Aplicar un poco de aceite de coco en el cuero cabelludo y masajear. Dejar de 10 a 15 minutos. Despues proceder a lavarse con champu y acondicionador en medios y puntas.


The traditional use of coconut oil is to increase the tanning process. But you can use it for your hair, skin and nails!

El uso tradicional para el aceite de coco es como acelerador del bronceado. Pero lo puedes usar para tu pelo, piel y uñas!